Support
Support und Datenschutz für PhysikStart: Physik entdecken für Kinder und Jugendliche von etwa 4 bis 14 Jahren, mit drei Lernstufen, sechs Experimentierwelten und 72 Missionen auf Deutsch, Englisch und Türkisch. Für iPhone und iPad ab iOS/iPadOS 17. Die Experimente verwenden vereinfachte Modelle.
Die Veröffentlichung im App Store wird vorbereitet.
Fragen, Fehler oder Wünsche: harunnakas@gmail.com
Bitte nennen Sie Gerät, Betriebssystem-Version und App-Version.
Ich antworte in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.
18 vollständige Missionen, die Schattenwerkstatt, alle drei Sprachen und bis zu drei lokale Profile bleiben kostenlos. PhysikStart Plus schaltet durch einen einmaligen Kauf 54 weitere Missionen (insgesamt 72) und alle sechs offenen Labore frei. Kein Abonnement. Der Preis wird im geschützten Elternbereich in Ihrer Landeswährung angezeigt. Spätere eigenständige Pakete sind nicht zugesagt.
Lerninhalte, Experimente, Forscherbuch und die enthaltenen Sprachaufnahmen funktionieren offline. Kauf, Wiederherstellung und die Prüfung des Kaufstatus über Apple können eine App-Store-Verbindung benötigen. Es gibt kein App-Konto und keinen eigenen Server für Lerndaten.
Öffnen Sie den Elternbereich mit Ihrer PIN und tippen Sie auf „Käufe wiederherstellen“. Verwenden Sie denselben Apple Account wie beim Kauf. Das Zurücksetzen des Lernfortschritts löscht den Kauf nicht. Kauf und Wiederherstellung übertragen kein Forscherbuch auf ein anderes Gerät.
Bis zu drei Profile speichern Namen oder Spitznamen, Lernstufe, Fortschritt und Versuche lokal. Im Elternbereich können Sie Namen ändern, den Fortschritt des gewählten Profils zurücksetzen und zusätzliche Profile löschen; ein Profil bleibt bestehen. Es gibt keine Synchronisierung zwischen Geräten durch die App. Betriebssystem-Backups richten sich nach Ihren Geräteeinstellungen.
Eine sechsstellige PIN schützt Käufe, Profile und Einstellungen. Erwachsene sollten sie selbst einrichten; die Einrichtung prüft weder Alter noch Elternrolle. Die PIN lässt sich mit der bisherigen PIN ändern. Es gibt keinen Wiederherstellungs- oder Umgehungscode. Bitte löschen Sie die App nicht als Entsperrversuch: Lerndaten können verloren gehen, während der PIN-Prüfwert im Schlüsselbund erhalten bleibt.
Die enthaltenen Sprachaufnahmen wurden vorab mit KI-Spracherzeugung erstellt und werden lokal abgespielt. Es wird kein KI-Dienst während der Nutzung aufgerufen. Wenn eine Aufnahme nicht verfügbar ist, kann eine vorhandene Systemstimme auf dem Gerät einspringen. Ohne passende Stimme bleiben alle Texte lesbar. Vorlesen und Versuchstöne starten nur nach Antippen; verwenden Sie eine niedrige Gerätelautstärke. Die App nutzt kein Mikrofon und zeichnet keine Kinderstimmen auf.
Schreiben Sie an harunnakas@gmail.com und nennen Sie Gerät, iOS-/iPadOS-Version, App-Version und die betroffene Mission. Bitte senden Sie keine Eltern-PIN, Namen von Kindern oder ungeschwärzten persönlichen Screenshots.
PhysikStart offers physics activities for ages 4–14 in German, English and Turkish. 18 missions, the shadow lab, all languages and up to three local profiles are free. A one-time PhysikStart Plus purchase unlocks 54 more missions and all six open labs; there is no subscription or promise of future separate packs. Learning works offline. Purchases, restore and Apple entitlement checks may need internet. Restore in the PIN-protected parent area using the same Apple Account. Learning progress does not sync through the app. A forgotten PIN cannot be reset or bypassed; deleting the app may lose progress without removing its Keychain PIN record. Contact the email above with device, OS, app version and mission, without children's names or your PIN. Privacy details in English follow below.
PhysikStart, 4–14 yaş için Almanca, İngilizce ve Türkçe fizik etkinlikleri sunar. 18 görev, gölge laboratuvarı, tüm diller ve en fazla üç yerel profil ücretsizdir. Tek seferlik PhysikStart Plus satın alımı 54 ek görevi ve altı serbest laboratuvarın tümünü açar. Abonelik yoktur; gelecekteki ayrı paketler vaat edilmez. Öğrenme çevrimdışı çalışır. Satın alma, geri yükleme ve Apple satın alma hakkı kontrolleri internet gerektirebilir. PIN korumalı ebeveyn alanında aynı Apple Hesabı ile satın alımları geri yükleyebilirsiniz. Uygulama öğrenme ilerlemesini cihazlar arasında eşitlemez. Unutulan PIN için kurtarma veya atlama kodu yoktur; uygulamayı silmek ilerlemeyi kaybettirebilir, ancak Anahtar Zinciri PIN kaydı kalabilir. Destek için yukarıdaki adrese cihaz, sistem ve uygulama sürümü ile görevi yazın; çocuk adı veya PIN göndermeyin. Türkçe gizlilik bilgileri aşağıdadır.
Stand: 18. Oktober 2026 · Verantwortlich: Harun Nakas, erreichbar unter harunnakas@gmail.com.
Lokale Lern-App. PhysikStart hat keine Nutzerkonten, Werbung, Analyse- oder Trackingdienste. Profile mit Namen oder Spitznamen, Lernstufe, Einstellungen, Missionsentwürfe und Forscherbuch werden auf dem Gerät gespeichert. Die App überträgt diese Kinder- und Lerndaten nicht an den Entwickler oder an KI-Dienste. Sie benötigt weder Mikrofon noch Kamera, Kontakte oder Standort.
Eltern-PIN und Backups. Ein gesalzener Prüfwert der PIN und Angaben zur Begrenzung von Fehlversuchen liegen im lokalen Apple-Schlüsselbund; die PIN wird nicht im Klartext gespeichert. Dieser Schlüsselbundeintrag wird von der App nicht über iCloud synchronisiert. Lernfortschritt lässt sich im Elternbereich zurücksetzen, zusätzliche Profile lassen sich löschen. Der PIN-Eintrag kann nach dem Entfernen der App bestehen bleiben. Ob das Betriebssystem andere App-Daten sichert oder wiederherstellt, hängt von Geräteeinstellungen und Apple-Diensten ab; die App bietet keine eigene Cloud-Sicherung oder geräteübergreifende Synchronisierung.
Vorlesen und KI. Vorproduzierte KI-Sprachaufnahmen gehören zum App-Paket. Ihre Wiedergabe erfolgt offline und nur auf Wunsch. Als Ersatz kann eine auf dem Gerät vorhandene Apple-Systemstimme genutzt werden. Es gibt keine Cloud-KI oder Cloud-Spracherzeugung während der App-Nutzung, keine Sprachaufnahme und keine Übermittlung von Kinderstimmen.
Apple-Käufe. Der optionale Einmalkauf PhysikStart Plus, Wiederherstellung und Kaufberechtigungen werden über Apple StoreKit abgewickelt. Apple verarbeitet die dafür erforderlichen Account-, Zahlungs- und Transaktionsdaten. Die App prüft die Kaufberechtigung; der Entwickler erhält keine Kartendaten. Es gilt ergänzend Apples Datenschutzerklärung. Die App sendet dabei keine Profile oder Lernstände an Apple.
Support und Datenschutzanfragen. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir die Absenderadresse und Ihre Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage. Diese Angaben werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte senden Sie keine PIN oder Daten von Kindern. Für Auskunft, Berichtigung oder Löschung von an uns gesendeten Angaben sowie andere Datenschutzfragen nutzen Sie die oben genannte Kontaktadresse. Sie können sich auch an eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde wenden. Die lokal gespeicherten Lernprofile kann der Entwickler nicht auslesen oder aus der Ferne löschen.
Diese Support-Website. Die Seite wird über GitHub Pages bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet der Hostinganbieter technische Zugriffsdaten, etwa die IP-Adresse; dies ist vom Offline-Betrieb der App getrennt. Auf dieser Seite sind keine Analyse- oder Werbeskripte eingebunden. Weitere Angaben stehen in der GitHub-Datenschutzerklärung.
The developer is Harun Nakas, reachable at the email above. Profiles (names or nicknames), learning progress, drafts and settings stay in local app storage; the app sends none of these to the developer or AI services. There are no accounts, ads, analytics, tracking, microphone recordings or live cloud AI. Preproduced AI narration is included and plays offline on request, with an available on-device Apple voice as fallback. A salted PIN verifier and failed-attempt limits are stored in the device Keychain without app-enabled iCloud synchronization; the record may survive app deletion. Progress can be reset and additional profiles deleted in the parent area. Operating-system backup and restore depend on device settings; the app provides no cloud sync. Apple handles payment, account and transaction data for the optional one-time purchase, restore and entitlement checks; the developer receives no card details. Profiles and progress are not sent to Apple by the app. If you email support, your address and message are processed to answer you and retained only as needed, subject to legal retention duties. Contact us for access, correction, deletion or other privacy requests; you may also contact a data protection authority. We cannot remotely read or erase local profiles. This GitHub Pages website may produce technical hosting logs, including IP addresses, separately from the offline app; it embeds no advertising or analytics scripts. Apple and GitHub privacy policies are linked above.
Veri sorumlusu, yukarıdaki e-posta adresinden ulaşabileceğiniz Harun Nakas’tır. Profil adları veya takma adlar, öğrenme ilerlemesi, taslaklar ve ayarlar cihazda saklanır; uygulama bunları geliştiriciye veya yapay zekâ hizmetlerine göndermez. Hesap, reklam, analiz, takip, mikrofon kaydı veya kullanım sırasında bulut yapay zekâsı yoktur. Önceden üretilmiş yapay zekâ sesleri uygulamaya dahildir ve istek üzerine çevrimdışı çalınır; gerekirse cihazda bulunan bir Apple sesi kullanılır. PIN’in kendisi yerine tuzlanmış doğrulama değeri ve hatalı deneme sınırları, uygulamanın iCloud eşitlemesini açmadığı cihaz Anahtar Zinciri’nde saklanır; bu kayıt uygulama silindikten sonra kalabilir. Ebeveyn alanında ilerleme sıfırlanabilir ve ek profiller silinebilir. İşletim sistemi yedekleme ve geri yüklemesi cihaz ayarlarına bağlıdır; uygulama bulut eşitlemesi sunmaz. İsteğe bağlı tek seferlik satın alma, geri yükleme ve hak kontrolleri için hesap, ödeme ve işlem verilerini Apple işler; geliştirici kart bilgilerini almaz. Uygulama profil veya ilerlemeyi Apple’a göndermez. Destek e-postanızdaki adres ve mesaj yanıt vermek için işlenir; gerekli süre ve yasal saklama yükümlülükleri dışında tutulmaz. Erişim, düzeltme, silme ve diğer gizlilik talepleri için bize, ayrıca yetkili veri koruma makamına başvurabilirsiniz. Yerel profilleri uzaktan okuyamaz veya silemeyiz. Bu GitHub Pages sitesinin barındırılması, çevrimdışı uygulamadan ayrı olarak IP adresi gibi teknik erişim kayıtları oluşturabilir; sayfada reklam veya analiz betikleri yoktur. Apple ve GitHub gizlilik açıklamaları yukarıda bağlantılıdır.